<html><head></head><body><div class="ydpa471c18dyahoo-style-wrap" style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;"><div dir="ltr" data-setdir="false" style="font-size: 16px;"><font face="times new roman, new york, times, serif">Convidamos a comunidade da Faculdade de Ciências e Letras de Assis para o lançamento do Portal "Centro de Pesquisa e Estudos Plinianos", fruto de convênio entre a Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho" e a Fundação Educacional do Município de Assis - FEMA.</font></div><div dir="ltr" data-setdir="false" style="font-size: 16px;"><font face="times new roman, new york, times, serif"><br></font></div><div dir="ltr" data-setdir="false" style="font-size: 16px;"><font face="times new roman, new york, times, serif">A inauguração do portal será no dia <b>28 de setembro, às 19h,</b> e transmitida pelo canal do Youtube (<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ek2pJWN2_QA" rel="nofollow" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=Ek2pJWN2_QA</a>). </font></div><div dir="ltr" data-setdir="false" style="font-size: 16px;"><font face="times new roman, new york, times, serif"><br></font></div><div dir="ltr" data-setdir="false" style=""><font size="3" face="times new roman, new york, times, serif">O projeto <span id="ydpb153c873docs-internal-guid-47ff00d5-7fff-8838-e170-467756ef0af5" style=""><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">é baseado na criação de um portal na </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-style: italic; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">world wide web</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"> composto por um banco de dados de fontes latinas transcritas e traduzidas para o português.  Essa base documental será composta com as fontes relacionadas a Plínio, o Jovem, um senador romano que viveu sob o Império Romano no Século I de nossa era, e seus interlocutores. O projeto visa transcrever, traduzir e publicar as fontes para o português assim como incentivar e publicar resultados de pesquisas sobre esses autores tanto para pesquisadores de Estudos Clássicos. O principal objetivo do projeto é criar um centro fomentador de pesquisa em Estudos Latinos do Principado Romano nos seus dois primeiros séculos a partir do estudo acadêmico e científico. </span></span></font></div><div dir="ltr" data-setdir="false" style=""><font size="3" face="times new roman, new york, times, serif"><span style=""><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;"><br></span></span></font></div><div dir="ltr" data-setdir="false" style=""><font size="3" face="times new roman, new york, times, serif"><span style=""><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; vertical-align: baseline; white-space: pre-wrap;">Participarão da inauguração, representando a UNESP, o Prof. Darío Abel Palmieri, Diretor da Faculdade de Ciências e Letras de Assis, a Profa. Andrea Lúcia Dorini de Oliveira Carvalho Rossi, coordenadora do projeto e do convênio, a Profa. Cláudia Valéria Penavel Binato, pesquisadora e tradutora do projeto, o Professor Nelson de Paiva Bondioli, pós-doutorando e tradutor do projeto. Pela Fundação Educacional do Município de Assis, o presidente do Conselho Curador da FEMA, Arildo José de Almeida, o Diretor Executivo da FEMA, Prof. Eduardo Augusto Vella Gonçalves, o Diretor Acadêmico da FEMA, Prof. Gerson José Beneli, o Vice-Diretor Acadêmico da FEMA, Prof. Alex Sandro Poletto e o Coordenador do Centro de Pesquisa em Informática - CEPEIN da FEMA, Prof. Luiz Ricardo Begosso. </span></span></font></div><div style="font-size: 16px;"><font face="times new roman, new york, times, serif"><br></font></div><div class="ydpa471c18dsignature" style="font-size: 16px;"><div style="font-size: 16px;"><div dir="ltr" style="" data-setdir="false"><font face="times new roman, new york, times, serif" style="">Aguardamos a presença de  nossa comunidade neste evento.</font></div><div dir="ltr" style=""><b><i><font face="times new roman, new york, times, serif"><br></font></i></b></div><div dir="ltr" style=""><b><i><font face="times new roman, new york, times, serif">Andrea Lúcia Dorini de Oliveira Carvalho Rossi</font></i></b></div><div dir="ltr" style=""><font face="times new roman, new york, times, serif">Coordenadora do Convênio entre a Unesp e a FEMA</font></div><div dir="ltr" data-setdir="false" style=""><font face="times new roman, new york, times, serif"><span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 16px;">Departamento de História</span></span><br></font></div><div style=""><font face="times new roman, new york, times, serif">Faculdade de Ciências e Letras de Assis</font></div><div style=""><font face="times new roman, new york, times, serif">Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho"</font></div><div style=""><font face="times new roman, new york, times, serif">Assis - São Paulo - Brasil</font></div><div dir="ltr" style=""><font face="times new roman, new york, times, serif">Fones: (18) 3302-5868/3302-5861</font></div></div></div></div></body></html>