<div dir="ltr"><span id="gmail-m_-270687934279443742m_4502157681815195471gmail-docs-internal-guid-2316a832-7fff-3b37-45ef-4800c0f67a5e"><p style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Divulgação:</span></p><p style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"><br></span></p><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Prezados senhores,</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Gostaríamos de anunciar a realização da 41ª Semana do Tradutor, reunião científica organizada desde a década de 1980 por discentes e docentes do curso de Bacharelado em Letras com Habilitação de Tradutor, da UNESP de São José do Rio Preto (Brasil), que será realizada em formato </span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-style:italic;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">on-line</span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> no período de 26 a 30 de setembro de 2022. </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">As inscrições para a apresentação de trabalhos nas modalidades PAINEL e COMUNICAÇÃO já estão abertas e vão até o dia 20 de julho. As inscrições para OUVINTES vão abrir a partir do dia 1 de julho e vão até o dia 31 do mesmo mês. Este ano, as inscrições serão realizadas mediante a compra do ingresso no site </span><a href="https://www.cheersshop.com.br/semana-do-tradutor~2623" target="_blank" style="text-decoration-line:none"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">https://www.cheersshop.com.br/semana-do-tradutor~2623</span></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap"> e o preenchimento dos respectivos formulários, que se encontram na descrição do evento. Pedimos que, se possível, </span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Para estudantes regularmente matriculados nos cursos de tradução, vamos liberar um desconto para a inscrição como </span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">OUVINTE</span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">. Por isso, pedimos que, caso for de interesse, os senhores peçam aos alunos interessados a participarem como ouvintes de nosso evento que se inscrevam na plataforma Cheers Shop (</span><a href="https://www.cheersshop.com.br/" target="_blank" style="text-decoration-line:none"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;text-decoration-line:underline;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">https://www.cheersshop.com.br/</span></a><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">) e preencham este formulário <a href="https://forms.gle/h3eDnESc6XhbnUaq5" target="_blank">https://forms.gle/h3eDnESc6XhbnUaq5</a>, </span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-weight:700;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">impreterivelmente, até o dia 30 de junho</span><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">. Dessa forma, iremos cadastrá-los como associados da Semana do Tradutor e, ao realizar a compra do ingresso, o desconto será automaticamente gerado pela plataforma.</span></p><br><p dir="ltr" style="line-height:1.38;text-align:justify;margin-top:0pt;margin-bottom:0pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Arial;color:rgb(0,0,0);background-color:transparent;font-variant-numeric:normal;font-variant-east-asian:normal;vertical-align:baseline;white-space:pre-wrap">Agradecemos a disponibilidade e a atenção.</span></p></span><br><div><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;text-align:center"><div style="text-align:left"><span style="color:rgb(0,0,0)">Atenciosamente,</span></div><div style="text-align:left"><font style="color:rgb(0,0,0);font-family:tahoma,times,serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><b>Comissão Organizadora </b></span></font><font style="color:rgb(0,0,0);font-family:tahoma,times,serif"><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif"><b>da 41ª Semana do Tradutor</b></span></font></div></div><div style="text-align:center"></div><div style="text-align:center"><div style="text-align:left"><img width="200" height="35" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4yoKH8zo7HmAek16BMoVE_6LgzvdZaa9OH4jIb1hQc9_3KMFyNLuXJ5qJD37CSTOasngcWeZfU" class="gmail-CToWUd"></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><div><br></div>-- <br><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div style="color:rgb(34,34,34)"><span style="color:rgb(136,136,136)">Elaine Calça<br></span><span style="color:rgb(136,136,136)">Mediadora do Leia Mulheres Assis | Produtora da Feira Literária de Assis</span></div><div style="color:rgb(34,34,34)"><span style="color:rgb(136,136,136)">Professora de Alemão - Estágio Docência Departamento de Letras Modernas - UNESP/Assis</span><div style="color:rgb(136,136,136)">Membro da APPA - Associação Paulista de Professores de Alemão</div><div style="color:rgb(136,136,136)">Doutoranda em Língua e Literatura Alemã - USP/FFLCH.<br><div></div></div><div style="color:rgb(136,136,136)">Mestre em História Política - UNESP/Assis - CNPq<br></div><div style="color:rgb(136,136,136)"><a href="https://www.instagram.com/feiraliterariadeassis/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">https://www.instagram.com/feiraliterariadeassis/</a> | <a href="https://www.instagram.com/leiamulheres_assis/" style="color:rgb(17,85,204)" target="_blank">https://www.instagram.com/leiamulheres_assis/</a> <br>Whatsapp (19) 99138.4306</div></div></div><div><img width="200" height="110" src="https://ci3.googleusercontent.com/mail-sig/AIorK4ytcDLDenyjK8FZD3oTZYAlF8jC5L6Ukl_b-Eif0MDasJ9yqXnzqFU740J1jotV3nevpa_CF5w"><br></div></div></div></div></div></div></div></div>