[Sgcd-suporte] Divulgação pelo ERAPI do IBB - Alerta para a necessidade de padronização da afiliação institucional UNESP

[Cristina Mantovani]

Prezado Oscar, boa tarde! 

Informo que os questionamentos/sugestões foram encaminhados para o Prof. José Augusto Chaves Guimarães. 

Atenciosamente, 

Cristina Kampus Mantovani 
Pró-Reitoria de Pesquisa 
(11)5627-0313 


De: "Oscar Alejandro Fabian D Ambrosio, ACI" <odambros em reitoria.unesp.br> 
Para: "Claudia Pellizzon" <claudia.pellizzon em gmail.com>, "prope" <prope em reitoria.unesp.br> 
Cc: "goulart" <goulart em marilia.unesp.br>, "Marcelo" <chellofotografo em gmail.com>, "SGCD Suporte" <sgcd-suporte em listas.unesp.br> 
Enviadas: Segunda-feira, 24 de abril de 2017 10:16:59 
Assunto: Re: Fwd: Divulgação pelo ERAPI do IBB - Alerta para a necessidade de padronização da afiliação institucional UNESP 



oi. 

encaminhamos a sua solicitação para a prope, ok? 

abs., 

oscar 

Em 24/04/2017 10:15, Claudia Pellizzon escreveu: 



Pessoal, gostaria de agradecer a atenção as páginas nos idiomas chinês e japonês. . Só solicito que a página em inglês tenha o nome definido pelo CO. 
ATT 
Cláudia Pellizzon 

Em 12 de abril de 2017 17:00, Oscar D'Ambrosio < [ mailto:odambros em reitoria.unesp.br | odambros em reitoria.unesp.br ] > escreveu: 

BQ_BEGIN



oi. 

tudo bem? 

vocês conseguiram avançar nessa questão? 

abs., 

oscar 

Em 12/04/2017 14:39, Marco - STI escreveu: 

BQ_BEGIN

Boa tarde Marcelo, 

Pode ser que tinyMCE não reconheça esses caracteres. 

Não lembro como essas páginas foram criadas e precisarei buscar outras alternativas para gravar o conteúdo destas páginas. 

Por favor, me envie o conteúdo de apenas uma destas páginas que desejam gravar para que eu possa identificar qual o melhor procedimento. 

Atenciosamente, 

Marco César Goulart 
Assistente de Informática II 
[ http://www.marilia.unesp.br/#38,38 | Serviço Técnico de
                            Informática - STI ] 
[ http://www.marilia.unesp.br/ | Unesp - Câmpus de Marília ] 

Em 11 de abril de 2017 13:57, Chello Fotógrafo < [ mailto:chellofotografo em gmail.com | chellofotografo em gmail.com ] > escreveu: 

BQ_BEGIN

Boa tarde! 

Notei o erro agora nas páginas em Japonês( [ http://www.unesp.br/portal#%21/jap_ses | http://www.unesp.br/portal#!/jap_ses ] ) e Chinês( [ http://www.unesp.br/portal#%21/chi_ses | http://www.unesp.br/portal#!/chi_ses ] ). Acontece que ao copiar a tradução para a página, o sistema permite que eu salve no diskete, porém ao clicar para fechar a edição da página, a mensagem de "conteúdo não salvo surge", impedindo a alteração. 
Para esses problemas técnicos peço o auxílio do nosso amigo Marco (em cópia). 

Marcelo 

Em 11 de abril de 2017 13:38, Oscar D'Ambrosio < [ mailto:odambros em reitoria.unesp.br | odambros em reitoria.unesp.br ] > escreveu: 

BQ_BEGIN



oi. 

vou verificar com o pessoal aqui e te dou um retorno. 

abs., 

oscar 




Em 11/04/2017 13:28, Claudia Pellizzon escreveu: 

BQ_BEGIN

Boa tarde Oscar, realmente há um erro na página inicial de Chinês e Japonês, vi agora.. 
Nas bandeiras Árabe e de Israel, não tem texto - fica na página em português. 
Não sei qual a resolução para outros idiomas como espanhol, italiano, francês e alemão mas está como Universidade Estadual Paulista- será mantido o nome? Acho que teríamos que definir um único nome internacional para universidade, mas isso é mais um questionamento do que uma solução. 
Att 
Cláudia Pellizzon 

Em 11 de abril de 2017 12:32, Oscar D'Ambrosio < [ mailto:odambros em reitoria.unesp.br | odambros em reitoria.unesp.br ] > escreveu: 

BQ_BEGIN



oi a todos! 

grato pelas observações. 

apenas uma observação: por um erro de configuração, que será verificado, apenas a página inicial, do mandarim e do chinês, é que está com interrogações. 

as outras, as das abas, estão acessíveis. vamos, portanto verificar o que ocorreu nessas páginas. 

abraço, 
oscar 







Em 11/04/2017 10:39, José Augusto Chaves Guimarães escreveu: 

BQ_BEGIN

De: "Claudia Pellizzon" [ mailto:claudia.pellizzon em gmail.com | <claudia.pellizzon em gmail.com> ] 
Para: "guima" [ mailto:guima em reitoria.unesp.br | <guima em reitoria.unesp.br> ] 
Enviadas: Terça-feira, 11 de abril de 2017 9:25:19 
Assunto: Fwd: Divulgação pelo ERAPI do IBB - Alerta para a necessidade de padronização da afiliação institucional UNESP 

Prezado 
José Augusto Chaves Guimarães 
Assessor da Pró-Reitoria de Pesquisa da UNESP 

Agradeço a iniciativa de padronização do nome da Universidade, entretanto acho que necessita-se atualizar esses dados nos site internacional da UNESP, uma vez que é utilizado Universidade Estadual Paulista em todos os idiomas da página e em tempo solicito a retirada das Bandeiras do Japão e Chinês que está com interrogação somente, acredito que não fica nem um pouco elegante por termos intima relação com Instituto Confúcio. 

Meu e-mail tem o objetivo de mostrar um problema da nossa página de internet.. que é a nossa referencia internacional. 

Abraço cordial 
Cláudia Pellizzon 
Prof. Dr. 
IBB UNESP 

---------- Mensagem encaminhada ---------- 
De: Diretoria Técnica de Informática do Instituto de Biociências < [ mailto:diretoria-sti em ibb.unesp.br | diretoria-sti em ibb.unesp.br ] > 
Data: 29 de março de 2017 15:17 
Assunto: Divulgação pelo ERAPI do IBB - Alerta para a necessidade de padronização da afiliação institucional UNESP 
Para: 




Prezados Senhores: 


Em recente levantamento feito pelo Sr. Helber Holland, da Assessoria Especial de Planejamento Estratégico da Reitoria da Unesp, foi verificada, nas bases de dados internacionais, a partir de levantamento junto ao Repositório Institucional, uma ampla gama de formas de registro do nome UNESP em publicações científicas, tal como demonstrado ao final desta mensagem. 

Esclareço que essa diversidade vem causando sérios danos à universidade, visto que muitos dos nomes utilizados não são reconhecidos, pelos rankings, como produção da UNESP, muitas vezes sendo computados para outras universidade, como a USP. 

Dessa forma, solicito que seja amplamente divulgado aos docentes, discentes e pesquisadores de sua unidade a importância de o nome da universidade, quando em publicações estrangeiras, ser descrito apenas em uma das seguintes formas, tal como já decidido pelo Conselho Universitário (Resolução UNESP 89/2016): 

Em inglês: São Paulo State University (UNESP), School or Institute, Campus (city) 

Em português: Universidade Estadual Paulista (UNESP), Unidade (nome da faculdade ou instituto), Câmpus (cidade) 

Vale ressaltar a importância da sigla UNESP pois é de fácil reconhecimento pelos rankings. 

Recordo que denominações relativas a faculdades ou departamentos somente podem aparecer APÓS o nome oficial da universidade tal como expresso acima. 

Desde já agradeço peço ampla divulgação desta mensagem . 

Atenciosamente, 

José Augusto Chaves Guimarães 
Assessor da Pró-Reitoria de Pesquisa da UNESP 









-- 
Oscar D'Ambrosio
Assessoria de Comunicação e Imprensa da Unesp [ mailto:odambros em reitoria.unesp.br | odambros em reitoria.unesp.br ] [ tel:%2811%29%205627-0327 | 11-5627-0327 ] [ tel:%2811%29%2098262-4592 | 11-98262-4592 ] 

BQ_END



BQ_END


-- 
Oscar D'Ambrosio
Assessoria de Comunicação e Imprensa da Unesp [ mailto:odambros em reitoria.unesp.br | odambros em reitoria.unesp.br ] [ tel:%2811%29%205627-0327 | 11-5627-0327 ] [ tel:%2811%29%2098262-4592 | 11-98262-4592 ] 

BQ_END



BQ_END



BQ_END

-- 
Oscar D'Ambrosio
Assessoria de Comunicação e Imprensa da Unesp [ mailto:odambros em reitoria.unesp.br | odambros em reitoria.unesp.br ] [ tel:%2811%29%205627-0327 | 11-5627-0327 ] [ tel:%2811%29%2098262-4592 | 11-98262-4592 ] 

BQ_END



BQ_END

-- 
Oscar D'Ambrosio
Assessoria de Comunicação e Imprensa da Unesp [ mailto:odambros em reitoria.unesp.br | odambros em reitoria.unesp.br ] 11-5627-0327
11-98262-4592 

-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <https://listas.unesp.br/pipermail/sgcd-suporte/attachments/20170424/b0f4af4b/attachment-0001.html>
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não-texto foi limpo...
Nome: não disponível
Tipo: image/jpeg
Tamanho: 60720 bytes
Descrição: não disponível
URL: <https://listas.unesp.br/pipermail/sgcd-suporte/attachments/20170424/b0f4af4b/attachment-0001.jpe>